Archivo

Posts Tagged ‘Casco histórico’

PROGRAMACIÓN IV FERIA NAVIDEÑA DE ARTESANÍA DE FRAGA

DE BOLILLOS Y OTRAS LABORES

El domingo 21 de septiembre, tuvo lugar el XX Encuentro de Bolillos / Encuentro Bianual de Labores Artesanas Fraga Fil a Fil

Fraga Fil a Fil es una iniciativa de la Asociación de Amigos y Vecinos del Casco Histórico de Fraga para reforzar la ya multitudinaria participación de bolilleras que llevan 20 años asistiendo a nuestra ciudad. Al encuentro asistieron aproximadamente 600 participantes  entre encajeras de  bolillos y de otras labores como ganchillo, punto, patchword,  frivolité…

???????????????????????????????DSC09628???????????????????????????????

La lluvia entorpeció la puesta en marcha de la delicada tarea que realizan estas personas, sin embargo, pasado el aguacero inicial salió el sol y  nos pusimos manos a la obra  limpiando las mesas. Agradecemos a las señoras valientes que sacaron sus labores y nos deleitaron con sus tesoros por todo el Cegonyer

 

La plaza España se llenó de color con las tiendas artesanales y el espectáculo Divertimento Música Itinerante  hizo las delicias de pequeños y DSC09623mayores. Una de las novedades incluidas en el programa de Fraga Fil a Fil fueron los talleres.   Para los más pequeños Rosario Jiménez y Rosa Godia,   junto con sus colaboradoras, mostraron el arte de tejer con las manos y técnicas para hacer pulseras. Los mayores pudieron disfrutar de los talleres de la mercería Dibujos de trapo de Mª Carmen Ruesca, del Talleret de Carmen Salleras y de las mujeres deTejiendo Lectura de la Biblioteca Pública de IMGP0923Fraga.

 

El club de ajedrez de Fraga organizó un torneo de partidas rápidas a siete rondas contribuyendo con su presencia a animar todavía más el encuentro.

 

Las amas de casa la Sultana del Cinca, encabezadas por su presidenta, Maribel Agustín, fueron imprescindibles en la preparación y reparto de los regalos que se les entrega a los participantes y también organizaron una bonita exposición de patchwort en Casa Cabrera.

 

DSC09603La decoración de las calles y del Cegonyer es el resultado de los tres encuentros de Fraga Fil a Fil a la fresca  que se han realizado durante esteIMGP1052 verano y del trabajo de  muchas señoras que han estado tejiendo cuadritos de ganchillos durante todo el verano. Gracias a ellas, pudimos ver un Cegonyer  lleno de color y disfrutar de la decoración de  algunos elementos del mobiliario urbano: farolas, arboles, bolas, Ayuntamiento,  balcones, paredes (como la de la subida del Revolt), y nuestra Fragatina. Estos encuentros también han permitido recoger las labores artesanas que formaron la exposición de Ca Martinet

 

El pórtico festivo del encuentro fue la charla de la psicóloga Salome Cosculluela Circulo de mujeres; mucho más que un espacio para la expresión creativa que supuso el pórtico del encuentro que tuvo lugar en el Palacio Montcada el 11 de Septiembre.

 

Agradecemos a todos los comercios que han colaborado aportando regalos para el tradicional sorteo y a todos los que a pesar de la lluvia se??????????????????????????????? acercaron por el Cegonyer  y os animamos a participar en las próximas ediciones. GRACIAS A TODOS

 

Solo recordaros que el número agraciado en el sorteo de la TV de 32” es el 2664 si eres el afortunado ponte en contacto con nosotros o notifícalo en la Librería Arco Iris

XV CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA CIUDAD DE FRAGA

BASES DEL CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA CIUDAD DE FRAGA, 2014

  1. Podrán participar todos aquellos pintores españoles y extranjeros mayores de 18  años.
  2. El concurso se celebrará  el sábado  4 de octubre desde las  8:00 h.  hasta las  14:00 h.
  3. La inscripción y sellado de las telas se realizara en el local de la Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Histórico de Fraga, situado en el Paseo Barrón-Cegonyer número 6, bajos, de 8:00 a 10:00 de la mañana.
  4. Solo se admitirá una obra por artista. La técnica de pintura será libre. El tema: “El Casco Histórico de Fraga: calles, edificios, monumentos y paisajes”.
  5. Las obras han de tener unas dimensiones mínimas de un 12 F (61-50 cm).fondo color monocolor. No se  admitirá a  concurso  ninguna obra que no esté debidamente sellada, ni las  realizadas  en cristal o material  con riesgo de  desperfecto.
  6. La entrega de las obras se  hará  entre las  13:00 y 14:00 en Casa Cabrera donde serán  expuestas hasta las 18:00 h.
  7. El jurado designado por la Asociación estará compuesto por personas cualificadas que determinarán sobre la admisión de las obras presentadas, y concederá los premios. El fallo será inapelable.
  8. A las 17:00 se fallaran los premios de pintura libre. A continuación se entregaran los premios a  los  ganadores que deberán recogerlos  personalmente.
  9. Las obras premiadas quedaran en propiedad de la Asociación la  cual tendrá  la potestad de  exponerlas y publicarlas para  la promoción del concurso, haciendo constar  siempre el nombre del autor.

10.- Las obras participantes en el concurso no podrán ser retiradas y quedarán a cargo de la Asociación que las expondrá desde el día  6 al 19 de  octubre. Los  autores deberán especificar el precio de su obra que podrá ser vendido por la organización, con una retención del 15% sobre el valor de  venta.

11.- Del 20 de  octubre al 30 de Noviembre todas las  obras  no premiadas deberán  ser retiradas por sus  autores o compradores. Pasada  esta fecha las obras  que no hayan sido  recogidas pasaran a propiedad de la Asociación. La organización no se  responsabiliza de las  pérdidas o daños  que  pudieran sufrir las  mismas

12.- La organización se reserva el derecho de alterar las  bases o decidir en cualquier  caso  todo  aquello no previsto en ellas.

13.- El hecho de participar en este concurso presupone la aceptación integra de las  bases del mismo.

14.- Se ofrecerá a todos  los  participantes gratuitamente  desayuno y comida.

 

INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN EL DÍA 6 DE OCTUBRE A LAS 20:30 EN CASA CABRERA

 

CONTACTO

cascofraga@gmail.com

 

cartel-concurso-pintura-rápida-2014-H

 

 

PREMIOS

 

1º  Premio óleo, acrílico y otros     900 €

1º  Premio Acuarela dotado con    500 €

2º  Premio dotado con                   400 €

3º  Premio dotado con                   300 €

4º  Premio dotado con                   300 €

 

ORGANIZA:

ASOCIACIÓN DE VECINOS Y AMIGOS DEL CASCO HISTÓRICO DE FRAGA

PATROCINA:

 M. I. AYUNTAMIENTO DE FRAGA

COMARCA DEL BAJO / BAIX CINCA

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE HUESCA

CINCAPORC

BECTON DICKINSON

SOCYP

AGROSTOCK

RIGUAL

GRANNY SQUARE

Desde la Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Histórico de Fraga estamos trabajando en un nuevo proyecto de labores artesanas:

Fraga FIL a FIL  

Una de las primeras cosas que hacemos dentro de este proyecto es recoger Cuadraditos de ganchillo por eso necesitamos tu colaboración. Si sabes hacer un poquito de ganchillo y tienes lana o hilo de sobra por casa que puedas reutilizar, haz cuadraditos de 14 x14 y déjalos en las Tiendas colaboradoras (Mercería Casas, Mercería MariBel, Mercería Gloria, Mercería Dibujos de Trapo,  Mercería Lola Botona, CEE Ocio y servicios de Fraga S.L. y Foto Enric) donde veras nuestro cartel de punto de recogida o en nuestra Sede de la Pasarela sita en Paseo Barrón, 6 primera puerta,  los martes de 10 a 12 de la mañana. Si no te van bien los horarios también puedes ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro correo cascofraga@gmail.com  Si tú no sabes pero conoces a alguien que sí ¡¡¡CUÉNTASELO!!! PARTICIPA!!!! No te quedes fuera. Este año, septiembre viene cargado… de labores artesanas!!!!     cartel colaboracion2014

VIRTUALMENTE: LOS IBEROS

El pasado viernes, 9 de mayo en el salón de actos del Palacio Montcada, la Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Histórico de Fraga presentamos una nueva ampliación del proyecto Fraga Virtual: LOS ÍBEROS.

El Proyecto está patrocinado por la Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Histórico de Fraga ,  cuenta con la colaboración de  la Diputación Provincial de Huesca y el Ayuntamiento de Fraga y su autor es CÉSAR LATORRE VIDAL, de la Asociación TresTes TTT-  Proyecto TresEgos EEE.

Fraga Virtual: Los Iberos, consiste en  una recreación virtual en forma de juego en el que los internautas tenemos la posibilidad de visitar e interactuar con los habitantes de un poblado íbero, inspirado en el yacimiento real de El Pilaret, situado junto al río Cinca, entre Fraga y Zaidín y cuya posición exacta actual puede conocerse por GPS.

De forma interactiva podremos caminar libremente por los alrededores e ir conociendo a sus habitantes. El acceso al juego es gratuito, el internauta solo debe crear un avatar o personaje, introducirse en el juego para participar en el  día a día  de los habitantes del poblado, descubrir sus necesidades, -por ejemplo, los materiales que necesitaban para construir sus casas, para tejer sus ropas- y facilitarles los objetos que van solicitando para terminar sus tareas. También podemos aprender los oficios de cada artesano y  trabajar con ellos. Asimismo podemos observar cada espacio visitado mediante panorámicas de 360 grados.

Para ello hay disponible una APP, aplicación para teléfonos móviles, que se puede descargar gratuitamente para Android, mediante la cual se accede a la visita virtual mediante panoramas 360 interactivos, localizar el yacimiento Ibero con realidad aumentada de geoposición con GPS, y otras posibilidades.

Además en todo momento puedes finalizar tu visita virtual a la Fraga Ibera y regresar a la Fraga actual para seguir conociendo sus  lugares,  edificios  y establecimientos.

Todo el proyecto funciona como una gran red social de forma que, paralelamente a la visita virtual puedas comunicarte con otros personajes reales como tú, intercambiar objetos, crear grupos, hacer amigos… y muchísimas cosas más.

No lo dejes para más tarde entra ya en www.tresegos.com/fragaibera crea tu propio avatar y ¡DISFRUTA de la FRAGA más IBERA!!!!!

Ah!!! la noticia apareció en el periodico digital Noticias Huesca, en el periodico Alto Aragón, en Radio Fraga y en la edición impresa del Heraldo de Aragón en la sección de Huesca

 

APP  para descarga gratuita de Fraga Virtual Los Iberos

 

app-fraga-iberos

LOS IBEROS

EEE CARTEL FRAGAibera 2014b

Trillem i Ventem

Estampa en la Plaza de San Pedro del 

Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Histórico de Fraga

 27 de Abril de 2014

 

La principal actividad de Fraga es la agricultura. Para nuestros abuelos, la cosecha de cereales junto con la recolección de higos era el motor de su economía. La siembra, la cosecha y el almacenamiento del trigo proporcionaba el pan para todo el año. Era su vida.

Por eso el campo, la siembra y la cosecha están muy presentes en de los dichos y canciones populares. Hoy os ofrecemos una pequeña muestra.

REFRANS:

“Si el llaurador contara                  Nunca sembrara”

“Despues de segar ve el trillar.”

“Lo que no vol lo llaurador                      li naix al camp.”

“Blat tardà ni palla ni gra.”

“Per sant Andres                                  No sembres mes”

“Al blat sance                                            mai li falte mercader, i al picat               Ni a la plaça ni al mercat.”

“Pel sementer lo que no lleva chaqueta  E perquè no en té.”

“No digues blat hasta que no estige al sac    …i ben lligat.”

“Quan més relles                                Més gavelles.”

“Lo que no vulgue pols                              Que no vage a la era.”

“Lo que no pot segar, respiga”

CANÇONS:

“Pel maiti, galvana,a migdia, calor;a la tardada, els mosquits:jo no vull ser llaurador.” “Un, dos, tres  i quatre,después de segarve el batre”
“Diu la guatlla:Què em fas, blat?Què em fas, guatlla?Diu lo blat.”  

DSC08999DSC08983

 

 

 

 

 

 

 

 


Bibliografía:

  • Les cançons de la nostra gent. Josep Galán Castañ. Editado por Institut d’Estudis del Baix Cinca.
  • Refranyer fragati. Josep Galán Castañ. Editado por Institut d’Estudis del Baix Cinca.

 

A %d blogueros les gusta esto: